12月18日，外国语言与国际传播学院和国际合作交流处（国际教育学院）联合赴江西鄱阳湖国家级自然保护区管理局吴城保护管理站举行合作意向书签约仪式暨实践基地揭牌仪式。外传学院院长刘悦明、国际教育学院副院长周凌以及相关老师前往交流，保护区管理局局长徐志文、副局长周云南、局办公室主任林发荣、吴城保护管理站站长唐超群等领导接待并会谈。
座谈会上，双方围绕鄱阳湖候鸟保护等国际传播需求展开讨论，明确将聚焦三大方向：一是优化保护区多语种宣传材料翻译，提升国际传播精准度；二是建立常态化实习机制，组织师生赴保护站实地考察，将课堂理论与实践结合；三是通过多元化渠道向世界讲述江西生态文明故事，展现人与自然和谐共生的中国实践。双方同意在翻译学生实习、中外人文交流、生态国际传播等领域紧密合作并构建协商机制保障活动落地见效。
随后，双方代表签署《校地合作意向书》，并为MTI翻译与国际传播实践基地及国际教育学院中外人文交流基地举行揭牌。
此次合作标志着校地双方在服务地方发展、提升国际传播效能方面迈出实质性步伐，为构建湿地候鸟连通世界的国际交流格局奠定坚实基础。（文/吴莎 图/范振群 吴莎）
初审：陈沁
复审：艾国平
终审：张明